关于配音的问题

十五片片

snoopyhsy 发表于 2012-4-29 16:12
电影有些是配音, 始终不只做香港人生意, 已是做国际性生意, 但电视剧真是少知有少用配音呀! (香港我 99 ...

表示刘璇女拳的音是配的。

rebecca93176

十五片片 发表于 2012-4-29 15:33
亲，网上出来很久很久很久了

電驢裡只有預告下一个奇迹

十五片片

rebecca93176 发表于 2012-4-29 16:18
大陸人說話就有點饒舌饒舌,只是講慣了都沒察覺

那也要分地區的，捲舌捲的比較多的是北方，南方人說話並不習慣捲舌。福建人說話跟你們就差不多調調。

十五片片

rebecca93176 发表于 2012-4-29 16:21
電驢裡只有預告下一个奇迹

你有迅雷吗？有我就发一个迅雷地址给你算了

rebecca93176

十五片片 发表于 2012-4-29 16:22
那也要分地區的，捲舌捲的比較多的是北方，南方人說話並不習慣捲舌。福建人說話跟你們就差不多調調。

是這樣阿~咱家不清楚.......咱家過失

snoopyhsy

rebecca93176 发表于 2012-4-29 16:18
大陸人說話就有點饒舌饒舌,只是講慣了都沒察覺

原來是這樣, 難怪第一次上網聽到詩詩接受訪問, 有時說話時窒吓窒吓 (不知是不是你指的 "饒舌饒舌"), 自己估, 是不是她以前沒很少接受訪問, 所以膽怯!
最近網上看多了她的接受訪問片斷, 已經習慣, 最初覺得怪怪地, 但現在覺得很多聽, 人始終沒有十全十美!
但仍是希望她拍的劇是自己的聲線, 不用配音!

rebecca93176

snoopyhsy 发表于 2012-4-29 16:34
原來是這樣, 難怪第一次上網聽到詩詩接受訪問, 有時說話時窒吓窒吓 (不知是不是你指的 "饒舌饒舌"), 自己 ...

看來"軒轅"跟"漠遙"也是配音阿

snoopyhsy

rebecca93176 发表于 2012-4-29 16:37
看來"軒轅"跟"漠遙"也是配音阿

應該都是了, 唔知會不會有 Surprise !

rebecca93176

snoopyhsy 发表于 2012-4-29 16:40
應該都是了, 唔知會不會有 Surprise !

驚喜?!

snoopyhsy

rebecca93176 发表于 2012-4-29 16:46
驚喜?!

對呀! 如果是詩詩的聲音, 就超驚喜了!