关于剧名...

支持诗诗

衣被天下..
这个名字很有深意...（废话..）

前几天刚学《送东阳马生序》。。
其中有一个通假字“被”通“披”，读pī..
于是我便想到了..
《衣被天下》中的“被”是不是也通“披”？
那么”衣被天下“不就要读”衣pī天下“了？...
希望有才的狮子们回答回答小龙的这个问题哈...

blairwx

嗯，楼主说得也有道理，但是读披的话感觉不太好听，还是被顺口点，反正意思都是一样的。。。。

叶暮乘风

楼主，衣被应该指的是纺织主用所在吧，这部戏不就是讲的纺织之母吗，应该是衣被

longtssl

应该是一样的吧。  这个电视剧是关于纺织的，应该是读被。
  名字还是很好听的！

︷夜末、睡觉

衣pī天下（..EP天下..）    读起怪怪的    应该读衣被天下  原因：黄道婆（1245—1330年）元代棉纺织家。又名黄婆，黄母。松江府乌泥泾镇(今上海市华泾镇)人。出身贫苦，少年受封建家庭压迫流落崖州(今海南岛)，以道观为家，劳动、生活在黎族姐妹中，并学会运用制棉工具和织崖州被的方法。元代元贞年间(1295—1296)重返故乡，在松江府以东的乌泥泾镇，教人制棉，传授和推广“捍(搅车，即轧棉机)、弹(弹棉弓)、纺(纺车)、织(织机)之具和“错纱配色，综线挈花”等织造技术。她所织的被褥巾带，其上折枝团凤棋局字样，粲然若写”。由于乌泥泾和松江一带人民迅速掌握了先进的织造技术，一时“乌泥泾被不胫而走，广传于大江南北”。当时的太仓、上海等县都加以仿效。棉纺织品五光十色，呈现了空前盛况。黄道婆去世以后，松江府曾成为全国最大的棉纺织中心。 松江布有“衣被天下”的美称。

释恩

是不是成语呀？？
呵呵~~不知道哦~~

oywei123

楼主的话说的有道里呀。。。
   这句话不知道是什么意思？？？？

诗意的夏天

楼主，看来你也初三···

话说我学的时候，也想到了·······

冥幽羽

看来问题已有人解决了 那我就没什么说的了 来凑个热闹吧