查看: 765|回复: 8

[其他] 马尔泰若曦相关诗文

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2012-10-5 17:08:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
  (1)
  第一最好不相见,如此便可不相恋
  第二最好不相知,如此便可不相思
  第三最好不相伴,如此便可不相欠
  第四最好不相惜,如此便可不相忆
  第五最好不相爱,如此便可不相弃
  第六最好不相对,如此便可不相会
  第七最好不相误,如此便可不相负
  第八最好不相许,如此便可不相续
  第九最好不相依,如此便可不相偎
  第十最好不相遇,如此便可不相聚
  但曾相见便相知,相见何如不见时
  安得与君相诀绝,免教生死作相思
  ※注:此诗为仓央嘉措原诗翻译的续写和改编(原文共四句),桐华在原书中引用改编了于道泉的翻译:“第一最好是不相见,如此才可不至相恋,第二最好是不相知,如此才可不致相思。”此前四句,最后四句改编自曾缄译的另一个版本的翻译:“但曾相见便相知,相见何如不见时?安得与君相诀绝,免教生死作相思。”其余部分是2006年白衣悠蓝为《步步惊心》写的评。
  (2) 
  响更漏 窗影斑驳
  脱玉镯 木兰
  如有诺 死生契阔
  月成朔 天也殁
  韶华凋 九龙逐涛
  战火燎 情可抛
  剪影描 宫墙纷扰
  蛟龙啸 入碧霄
  看尽三十三宫阙
  最高不过离恨天
  紫禁巅 我命由我不由天
  情何堪 世人嗟叹
  数遍四百四病难
  最苦不过长牵念
  水袖挽 再唱出秋水望断
  负朱颜心字成缺
  响更漏 窗影斑驳
  脱玉镯 木兰落
  如有诺 死生契阔
  月成朔 天也殁
  韶华凋 九龙逐涛
  战火燎 情可抛
  剪影描 宫墙纷扰
  蛟龙啸 入碧霄
  看尽三十三宫阙
  最高不过离恨天
  紫禁巅 我命由我不由天
  情何堪 世人嗟叹
  数遍四百四病难
  最苦不过长牵念
  水袖挽 再唱出秋水望断
  负朱颜 心字成缺
  看尽三十三宫阙
  最高不过离恨天
  紫禁巅 我命由我不由天
  情何堪 世人嗟叹。
  ※注:此为《步步皆殇》歌词,墨明棋妙原创音乐团队作品,词:恨醉,曲:千草仙,原唱:HITA
  若曦给皇上的信
  人生一梦,白云苍狗。
  错错对对,恩恩怨怨,终不过日月无声、水过无痕。
  所难弃者,一点痴念而已!
  当一人轻描淡写地说出“想要”二字时,他已握住了开我心门的钥匙;当他扔掉伞陪我在雨里挨着、受着、痛着时,我已彻底向他打开了门;当他护住我,用自己的背朝向箭时,我已此生不可能再忘。
  之后是是非非,不过是越陷越深而已。
  语至此处,你还要问起八爷吗?
  由爱生嗔,由爱生恨,由爱生痴,由爱生念。
  从别后,嗔恨痴念,皆化为寸寸相思。
  知你此时,可还怨我恨我?恼我怒我?
  紫藤架下,月冷风清,笔墨纸砚间,
  若曦心中没有皇帝,只有拿去我魂魄的四爷一人!
  相思相望不相亲,薄情转是多情累,曲曲柔肠碎。
  红笺向壁字模糊,曲阑深处重相见,日日盼君至。

该用户从未签到

发表于 2012-10-5 17:24:41 | 显示全部楼层
樓主在網上找的吧?不管怎樣謝謝樓主分享~占個沙發坐一坐

该用户从未签到

发表于 2012-10-5 18:32:10 | 显示全部楼层
写得好好哦~

该用户从未签到

发表于 2012-10-5 19:38:07 | 显示全部楼层
找多一些步步惊心里的诗句和语录,想着就想起那些年。。。若曦

该用户从未签到

发表于 2012-10-5 20:23:04 | 显示全部楼层
还有"从爱生忧患,从爱生怖畏;离爱无忧患,何处有怖畏。是故莫爱着,爱别离为苦;若无爱与憎,彼即无羁缚"话说这些我全背下了

该用户从未签到

发表于 2012-10-7 14:20:25 | 显示全部楼层
楼主这个已经有了·~~~~·

该用户从未签到

发表于 2012-10-7 18:33:55 | 显示全部楼层
若曦~步步2別在那麼悲催了吧

该用户从未签到

发表于 2012-10-7 19:54:30 | 显示全部楼层
好期待 步步2 再讓我們一直流淚把

该用户从未签到

发表于 2012-10-15 22:31:07 | 显示全部楼层
给力
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

诗舞翩翩—刘诗诗官网

反馈

投诉举报 意见反馈 用户协议 论坛规则

反馈须知: 切勿滥用举报,任何与举报相关的信息必须属实!

网站资源

  • 微信
  • 微博

ICP备案号:冀ICP备2021024196号-5

Archiver|手机版|小黑屋| 诗舞翩翩—刘诗诗官网

诗舞翩翩—刘诗诗官网   本站由秦皇岛创诚网络科技提供技术支持

GMT+8.5, 2024-10-23 05:12 , Processed in 0.095058 second(s), 17 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表